Monday, May 10, 2010
Nobody wants you when you're down and out
— Once I lived the life of a millionaire,
Spending all my money, just didn't care,
Took all my friends out for a mighty good time,
Buyin bootleg whisky, champagne and wine.
Then I began to fall so low;
Lost all my good friends, had no place to go.
If I get my hands on a dollar again,
I'm gonna hang on to it till that eagle grins,
Nobody knows you when you're down and out,
In your pocket, not one penny;
And all the friends, you don't have any.
If you get back on your feet again
That's when you find you long lost friend
It's mighty strange, without any doubt
Nobody knows you when you're down and out.
When you finally get back upon your feet again,
That's when you meet your long-lost friend
Said it's mighty strange, without any doubt
Nobody knows you when you're down and out.
It's mighty strange, without any doubt,
Nobody knows you when you're down, you're down and out.
이 여자가 프랑스대통령의 부인인가..?
아무래도 프랑스인이라그런가
가사대로가 아니라 곳곳이 바뀌고 빠진 단어가보인다..
뭐,.. 그래도 괜찮긴해...
— I once lived the life of a millionaire
Spending my money I didn't care
Always taking my friends out for a good time
Buying champagne, gin and wine
But just as soon as my dough got low
I couldn't find a friend, no place I go
If I ever get my hands on a dollar again
I'm gonna squeeze it, and squeeze it
Till the eagle grins
Nobody knows you when you're down and out
In your pocket, not one penny
And your friends, you haven't any
And as soon as you get on your feet again
Everybody is your long lost friend
[ Find more Lyrics at www.mp3lyrics.org/cGs ]
It's mighty strange, without a doubt, but
Nobody wants you when you're down and out
You know folks, I once had a mansion
Way up on the side of a hill
I'd give champagne and caviar parties
Just for fun and get a thrill
But you know things they just
can't stay like that forever
And now I can't muscle up enough money
To buy a shot of gin
But you know, if I ever get my
hands on a dollar again
I'm gonna squeeze it, and squeeze
it till the eagle grins
It's mighty strange, without a doubt
Nobody wants you
Nobody needs you
Nobody wants you when you're down and out
에릭크랩튼의 경우는 아에 가사의 순서가 바귄것 같은데,..
그게 오히료 스무스하기도 하구먼...
큭...
도박꾼의 노래라 아니 할 수가 없군...
나름 세개의 버전이 맛이 있긴하군...
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment